« Gautier, après avoir été prieur de Preuilly, puis successivement abbé de Fontaine-Jean et de Pontigny, était évêque de Chartres depuis 1217 ou 1218. [...] Il faut souligner que le fait qu'il n'ait pas été inhumé dans sa cathédrale n'est pas un choix, puisque, par tradition, personne n'était enterré dans ce monument [...]. Néanmoins, il est significatif qu'il ait choisi d'être enseveli à Preuilly, plutôt qu'à Fontaine-Jean ou Pontigny, dont il avait été l'abbé. D'ailleurs, il semble être resté actif pour l'abbaye dont il avait été prieur, y compris en résident fréquemment dans ses murs. » (cf. Le Pogam 2021, p. 289)

Une des nombreuses pièces subtilisées en 1784 au Cabinet du Roi par l’abbé Jean-Baptiste Guillaume Gevigney (1729-1802), Garde des titres et généalogies de la bibliothèque du Roi. Elles furent plus tard acquises par Richard Gough (1735-1809), directeur de la Société des antiquaires de Londres, qui les légua en 1809 à la bibliothèque d’Oxford.