C'est par erreur que le dessin est rattaché à la collection Gaignières : il est bien postérieur à la disparition du collectionneur, puisqu'il fait référence à l'expulsion des Jésuites de France, en 1764. Le pont par-dessus l'ancienne rue de Paris (ou rue de la Porte de Paris ; actuelle rue des Otages) est visible sur les
plans anciens de la ville (la rue s'appelait alors "rue des Jésuites").