L'inventaire mentionne deux images du tombeau de Blanche de France, femme du prince de Castille, mais une seule a été retrouvée. Il existe en revanche deux dessins du tombeau de sa sœur homonyme, morte jeune, à Royaumont : un premier sous le nom de Blanche et un second sous le nom de Jeanne, qui suit. La légende de ce dernier dessin renvoie, par ailleurs, à la présence de la vue générale dans les pages qui le précèdent.

Par déduction, les erreurs étant nombreuses dans cette section de l'inventaire, il est probable, qu'une des mentions du tombeau de la princesse de Castille corresponde en réalité à celui de sa sœur aînée.

Une des nombreuses pièces subtilisées en 1784 au Cabinet du Roi par l’abbé Jean-Baptiste Guillaume Gevigney (1729-1802), Garde des titres et généalogies de la bibliothèque du Roi. Elles furent plus tard acquises par Richard Gough (1735-1809), directeur de la Société des antiquaires de Londres, qui les lègua en 1809 à la bibliothèque d’Oxford.