Montfaucon a imprimé cette mode comme un portrait de jeunesse de Philippe III Le Hardi à Royaumont (
Monuments, t. 2, p. 183, pl. 35, n° 1). Il confirme que Gaignières avait confondu le roi avec son oncle Philippe-Dagobert, frère de saint Louis - comme le suggérait la légende du
dessin du tombeau de ce prince: "tombeau de Philipes de France, fils de saint Louis".
Cette mode pourrait donc être la
quatrième image décrite par l'inventaire détaillé du volume des Modes consacré à Philippe III: "Le mesme avant qu'il fut roy".