Le manuscrit des Chroniques de Jean Froissart a été emprunté par Gaignières à la bibliothèque de Colbert le 23 avril 1692. Il fut rendu huit mois plus tard le 15 janvier 1693. Le registre des prêts tenu par le bibliothécaire Etienne Baluze (Paris BnF, ms. Latin 9366, f. 32, n° 517) en témoigne. Il portait alors la cote n°17.