Un portefeuille fo, parchemin marbré, dos doré, de modes dessinées tant sur velin que sur papier, pris sur les tombeaux et anciens monumens, commençant à Clovis et finissant par Michel Papelart et sa femme
Titre et légende
Evrard de Trainel, seigneur de Foissy. Il est gravé sur sa tombe dans le chapitre de l'Abbaye de Vauluisant. Son épitaphe ne marque point le temps de sa mort, mais il vivoit en 1236, au mois de juin qu'il vendit à l'abbé et au couvent de Vauluisant quarante arpens de bois, comme il paroist dans un titre de ce monastère scellé de son sceau où il est à cheval.
Erard de Traînel (seigneur de Foissy ; + av. nov. 1258) - Support : Écu - Armoirie : Dessinée - fascé de … et de …, au lambel à cinq pendants de … (Traînel-Foissy)
L'acte de vente de 1236 mentionné dans la légende est conservé aux Archives départementales de l'Yonne sous la cote H 738-12. Une photographie du sceau appendu à l'acte est visible à partir du lien URL externe signalé ci-dessus.