Autre [portefeuille] commençant au roy Philippes 3 dit le Hardi et finissant par Philippes le Begue habitans du village de Pompoint
Titre et légende
Hugues, vidame de Chaalons, mourut le jour de la Conversion de saint Paul, l'an 1279. Il est gravé sur sa tombe qui est dans le sanctuaire à gauche dans l'église de l'abbaye de Toussaints à Chaalons-en-Champagne.
Hugues III de Châtillon (vidame de Châlons, v. 1222-1279) - Support : Vêtement (tabard) - Armoirie : Dessinée - de gueules à trois pals de vair sous un chef d'or, à deux lions léopardés de gueules affrontés (Bazoches)