Saynète extraite d'une miniature des Chroniques du règne de Charles VII de Jean Chartier (Paris, BnF, Mss, Fr. 2691, f. 27v). La miniature source montre la Journée des harengs, dont Boudan n'a ici retenu que le convoi de vivres sans figurer la bataille elle-même opposant les Français aux Anglais.