Archive numérique de la collection Gaignières (1642-1715)

Image

Tapisserie aux armes et devises de Jacques d'Amboise

Cote ou no d'inventaire
Folio
32
No d'inventaire d'Henri Bouchot
1750
Numéro de l'item (1711) incluant l'image
Titre de l'item (1711) incluant l'image
Autre [portefeuille] commençant par le roy Louis XI et finissant à Jean Pierre marchand de Rigny le Feron
Titre et légende
Devise du cardinal d'Amboise, pris sur une tapisserie
Titre dans l'inventaire détaillé
Devise du cardinal d'Amboise
Lieu(x) et Période de production
   
Matériau, Technique
Papier, Encre, Aquarelle
Inventaire détaillé parent
Clairambault 1046, 55
Statut du document
Copie / Relevé
Etape de la copie/relevé
Dessin mis au net
Objet traité
Armoirie(s) traitée(s)
Amboise, Georges Ier d' (cardinal, 1460-1510) - Support : Écu - Armoirie : Peinte - palé de six pièces d'or et de gueules (Amboise)

Amboise, Jacques d' (abbé de Cluny, v. 1445-1516) - Support : Écu - Armoirie : Peinte - écartelé aux 1 et 4 palé de six pièces d'or et de gueules (Amboise) ; aux 2 et 3 d'azur semé de fleurs-de-lis d'or, à la crosse du même (?)

- Support : Écu - Armoirie : Peinte - d'azur à deux clés d'or en sautoir et une épée d'argent garnie d'or en pal (Abbaye de Cluny?)
Emblème(s) traité(s)
Devise : Un bâton de pélerin et une coquille saint-Jacques.

Lettre ou monogramme : I D (Jacques D'amboise)

Mot emblématique : 'Initium sapiencie timor domini' (Psaume 110/111: La crainte de Dieu est le début de la sagesse).

Mot emblématique : 'Servas mandata tua' (Probablement une déformation de Proverbes 7:2, Sers mes commandements).
Période traitée
15e siècle
Source du document numérisé
Remarques
A l'exception des armes figurant au centre du tapis, l'emblématique évoque bien davantage Jacques d'Amboise, abbé de Cluny et évêque de Clermont, que son frère Georges, cardinal-archevêque de Rouen.

Les coquilles et les bâtons de pèlerin, ainsi que l'initiale I/J, renvoient au prénom Jacques. Ces emblèmes se retrouvent en nombre sur les façades de l'hôtel de Cluny que Jacques d'Amboise a fait reconstruire - de même que les mots 'Initium sapiencie timor domini' et 'Servas mandata tua' (sur la tourelle de l'escalier).

Deux des écus des coins du tapis, aux armes de l'abbaye de Cluny, tendent à confirmer cette attribution. On s'explique mal, en revanche, les deux autres : le quartier aux fleurs-de-lis et à la crosse ne semble pas se rattacher à un des bénéfices de Jacques (il évoque surtout l'évêché de Paris qui n'a jamais été aux mains des Amboise).
Bibliographie
Geneviève Souchal, « Le mécénat de la famille d'Amboise. 2e partie. », Bulletin de la Société des Antiquaires de l'Ouest et des musées de Poitiers, s. 4, vol. 13 (1975/76), p. 576-577. Sur Gallica.

Afficher