Transcription
Je ne sorois assés vous remercier, Monsieur, de l'atanssions que vous avés eu à me doner des nouvelle de Forge. Je vous avoue que je suis poltronne et que la quantitée de maladie quy sont aux anvirons m'anpecherons d'y aler. Come je me détermine à prandre les eaus à la canpagne près de Paris, incy je ne pourés profiter de la route que vous m'anvoyés que l'année prochaine. Je vous prie an atandans, Monsieur, de boire à massantée (sic) aveque Mlle de Moachy (sic). Je ne sorois vous dire conbien je suis fâchée de ne pouvoir vous faire resons à la fonteine, j'orois étée ravie de vous y voir et vous y assurer que personne ne vous estime et ne vous conssydère plu parfaitemant que moy qui vous souaite tout le bon éfais que vous pouvés désirer des eaus. Je vous prie, Monsieur, d'an estre persuadés et me croire vostre très hunble et obéyssante servante,
O. de Vienne
Vou voulés bien que je vous prie de faire bien du conplimans pour moy à Mlle de Montchy et à Mme de Mayencour. Ayés assy la bonté de dire à Mlle de Monchy que je la prie de remercier ma rouvière de sa meson.
[Par Neuchâtel, Normandie, Monsieur de Gagnière à Forge]