Transcription
A Caen ce 27e octobre 1703,
Je suis de retour, Monsieur, depuis quelques jours du voyage du département des tailles c’est ce qui m’a empesché de vous respondre plustost à la lettre que vous m’avez fait l’honneur de m’escrire au sujet du père Martin, il m’est venu voir à mon arrivée et m’a rendu compte de ce que vous luy avés donné, dont il me paroist content.
J’ay escrit a Avranches pour avoir le mandement de monsieur l’Evesque sur le livre de monsieur de Cambray et quoique Lizieux ne soit pas de mon departement je ne laisseray pas de demander a monsieur l’evesque celuy qu’il a donné.
Je vous trouveray l’origine des [proverbes] pour le sieur Massaut de Brieuc et vous le porteray à Paris, vous me faictes injure de me faire des excuses sur les petits services que nostre amitié vous met en droit d’exiger de moy. Je vous posteray des desseins de tombeaux et des inscriptions, mais mon missel anglois que m’a donné monsieur de Bayeux est trop gros pour le pouvoir poster à Paris, il n’ira que lorsque j’iroy pour n’en plus partir.
Je suis toujours, Monsieur, très parfaitement vostre très humble et très obéissant serviteur,
Foucault