A Metz, le 16 mars 1698,

Ce que vous me deffendez, Monsieur, par la vostre du 9 de ce mois, de vous faire aucun remerciement sur la peine que vous avez prise de soustenir mes interestz comme vous avez fait, je garderay le silance jusques à mon retour pour le faire d’une autre manière. Je ne vous diray point que je souhaiterois que les choses réussissent comme vous les pensez. Si je parlois autrement, mon cœur démentiroit ma bouche mais l’interest ne m’ayant jamais fait agir quelque honneste qu’il soit, je n’obtiendray jamais de moy de faire aucune démarche à ce sujet. Je croy estre assez connu de vous sur ce point et comptez que vous ne m’entendrez jamais pleindre de peu de reconnoissance. Si je le fais, ce sera pour une autre cause que je vous expliqueray dans le temps, quoy que vous le sçachiez désjà. Monsieur du Coudray m’a fait l’honneur de me mander ce qu’il avoit obtenu pour ma subsistance. J’avois dessein d’en joindre une partie à un contract de rente de la ville que j’ay au denier 14 qui est suprimé pour réparer partie de ce que j’ay perdu mais ayant fait réflexion que je seray plus longtemps icy que je ne pense, j’ay mandé de ne le pas faire, quoy que j’aye impatience de retourner, la bienséance et l’honneur m’oblige (sic) de n’en plus parler du moment que je connois qu’on désire que je demeure, j’attendray le plus tranquillement que je pouray cette permission et ne laisseray cependant de m’occuper, y ayant encore beaucoup de chose (sic) que je négligeois à voir, je me flate que dans le séjour que je feray, vous me ferez bien la grâce de continuer à me donner de vos nouvelles et ce que vous apprendrez de nouveau comme vous avez fait par le passé. C’est de quoy je vous suplie et je souhaiterois fort vous pouvoir rendre la pareille mais il ne se passe rien icy qui mérite de vous estre mandé. Je rendis hier visite à un conseiller au parlement nommé monsieur Poutet qui a esté auparavant maistre eschevin de cette ville, qu’on m’avoir asseuré qu’il pouvoit indiquer quelques jettons de cette ville que je demande aux personnes que je vois. Il me dit qu’il n’en avoit fait fraper que trois fois ès années années 1683, 84 et 86, que vous avez qu’il veroit s’il m’en pouroit procurer d’autres. Je ne le vis pas fort empressé, il ne m’en parla que froidement. Ainsy, il ne faut pas compter beaucoup sur luy. Un autre conseiller qui estoit parla que froidement. Ainsy, il ne faut pas compter beaucoup sur luy. Un autre conseiller qui estoit pareil me promit d’en chercher. Je ne sçay pas ce qui en sera mais je l’en solliciteray encore.
Il ne faut point que vous comptiez d’avoir un plan de cette ville, on m’a asseuré qu’il n’y en avoit plus de ceux qu’on avoit tiré et qu’on ne sçavoit qui avoit la planche. Je croy vous avoir mandé que M. l’Intendant en avoit un très beau fait à la main. S’il retourne quelque jour à Paris, il pourra vous le faire voir.
J’ay treuvé parmy ces tiltres un grand seau de l’empereur Frédéric III, père de Maximilian, qui est pendant à une lettre, je ne sçay si vous l’auriez, à tout hazard, je le fais desiner. Il est en cire et tout entier et assez de relief. Je n’en treuve plus des ducs de Lorraine que je n’aye pris mais j’aurois souhaitté treuver quelqu’un pour copier quantité d’épitaphes et d’armes qui sont dans les églises, et beaucoup d’autres choses curieuses selon moy à quoy je ne peus m’appliquer. Je vous en fais excuse et je croy que vous me le pardonnerez bien.
Je suis très sensiblement obligé au souvenir de M. de Maupertuis, je vous suplie dans l’occasion de luy en marquer ma reconnoissance et l’asseurer de mes très humbles respects ainsy que M. le marquis de Refuge. Je souhaiterois bien que les tiltres de Bourron eussent esté examinez pour sçavoir s’il ne se treuveroit rien, je ne désespère point qu’un jour on ne trouve la jonction, du moins je le souhaitte, aussy, bien que vous pardonnerez si je ne m’exprime pas en si bons termes pour vous marquer tous les sentimens de reconnoissance que j’ay de toute vostre estime. Je vous prie d’estre persuadé que j’en suis pénétré et que je vous honoreray tousjours comme un véritable amy. C’est ce que je vous prie de croire et que je seray tousjours, Monsieur, vostre très obéissant serviteur,

Du Fourny

Vous ne me dites rien de l’histoire de la vie du bienheureux saint Maurice, est-ce que vous n’en auriez point de connoissance? J’ay de la peine à croire qu’elle vous soit eschapée si elle est véritable.