Le grand portefeuille n'apparaît pas dans l'inventaire de 1717, ce qui suggère qu'il avait disparu entre 1715 et cette date. Sa description correspond cependant au contenu de l'actuel manuscrit
Clairambault 1309. Sa présence dans la collection de Pierre Clairambault confirmerait alors qu'il avait été subtilisé par l'érudit entre les deux inventaires.
Les cinquante boîtes et portefeuilles apparaissent bien dans l'inventaire de 1717 (n° 875), mais un conservateur du XIXe siècle a précisé dans la marge : "Il n'est point dit que ces cinquante portefeuilles aient été jamais remis à Mr l'abbé de la Cour".