Cette estampe sans légende figure dans un recueil de Pierre Clairambault formé de nombreuses dépouilles de la collection Gaignières. Si elle représente le tombeau créé en 1552 pour Louis Le Pieux, les armoiries qui y figurent sont celles traditionnellement attribuées à Charlemagne, ce qui a pu entretenir la confusion.
Ce tombeau est évoqué par deux lettres d'Honoré Caille du Fourny à Gaignières (
22 septembre et
10 novembre 1697).