Archive numérique de la collection Gaignières (1642-1715)

Texte

[Lettre de M. de La Ferté à Gaignières, 28 mai, sans date]

  • [Lettre de M. de La Ferté à Gaignières, 28 mai, sans date]

    Archive .ZIP contenant l'image et sa notice en PDF

  • [Lettre de M. de La Ferté à Gaignières, 28 mai, sans date]

    Archive .ZIP contenant l'image et sa notice en PDF

  • [Lettre de M. de La Ferté à Gaignières, 28 mai, sans date]

    Archive .ZIP contenant l'image et sa notice en PDF

Cote ou no d'inventaire
Folio
96
Numéro de l'item (1711) incluant le texte
Texte identifié
[Lettre de M. de La Ferté à Gaignières, 28 mai, sans date]
Nature(s) du texte
Lieu(x) et Période de production
Destinataire du document (courrier)
Matériau, Technique
Papier
Format
Format in-folio
Statut du document
Original
Objet traité
Période traitée
Source du document numérisé
Transcription
Je say monsieur que vous n'estimés pas la forme du portrait que je prends la liberté de vous prier d’accepter cependant je n’ay pu me refuser le plaisir de vous le destiner sur ce qu’on m’a assuré que le portrait étoit Madame de Montespan peinte à l’âge de quinze ans par monsieur de Troye. Je vous suplie, Monsieur, de ne me pas priver du plaisir de l’accepter, cela me feroit dans l’état où je suis une peine qui en seroit d’autant plus sensible que j’ay bien besoin à présent de quelque condescendance dans mes amis* sur toutes mes petites volontés. Ce portrait me vient d’une lotterie et j’espère pour touttes ces raisons être tiré de l’inquiétude de votre politesse, si le portrait se pouvoit réduire à la forme quarée j’aurois un sensible plaisir de le voir placé dans ce beau cabinet en si bonne compagnie. [ Son] pis aller [sera un] petit cabinet auxiliaire, donnez moy, Monsieur, je vous supplie cette satisfaction et celle de me croire de tout mon coeur, Monsieur, votre très humble et très obéissant serviteur
Paris, le 28 may

De La Ferté

On a fait en France une médaille où l'Empereur est représenté pleurant son fils l'archiduc avec cette légende: "Quod revertatur", le Roy de France pleurant aussy est de l'autre côté de la médaille avec ces mots expliqués au Roy d'Espagne: "Quod non revertatur".

Monsieur, j'aprends dans le moment qu'un nommé Prieur qui pense des chevaux avec réputation a guéry il n'y a pas longtemps un cocher de Mme de Vieuxbourg, fille de M. de Harlay. Come il pouvoit y avoir équivoque sur les noms de Prieur, je vous suplie, Monsieur, de le marquer à M. de Blezy. Pardon, Monsieur, de tant d'importunités.


Bibliographie
Grandmaison, Charles de, "Gaignières, ses correspondants et ses collections de portraits" [premier article], Bibliothèque de l'Ecole des chartes, 1890, tome 51, p. 604

Afficher